Lemonbar (Polski) - ArchWiki

Jump to content

# Lemonbar (Polski)

2 languages

- English
- 日本語

From ArchWiki

lemonbar to lekki pasek o niskim zużyciu pamięci oparty na XCB. Posiada możliwości modyfikacji koloru pierwszoplanowego (czcionki), zmiany koloru tła, wyrównania tekstu oraz w pełni wspiera kodowanie UTF-8.

## Instalacja

Zainstaluj pakiet lemonbar-gitAUR.

## Konfiguracja

Lemonbar jest w pełni konfigurowany za pomocą poleceń w stylu `screenrc` i opcji linii komend. W starszych wersjach programu wymagało to edycji plików przed kompilacją.

Na stronie `man` programu dostępny jest krótki przegląd opcji konfiguracji.

## Użycie

`lemonbar` nie wypisuje żadnych informacji sam z siebie. Żeby uzyskać w nim tekst trzeba stworzyć potok (pipe). Poniższy przykład wypisze "Witaj Świecie!" w terminalu, aby wyświetlić komunikat na pasku uruchom `/droga/do/przykładu.sh | lemonbar`.

    #!/bin/bash

    # Wypisanie tekstu
    echo "Witaj Świecie!"

Jeżeli chcesz, żeby tekst w lemonbarze był aktualizowany przez skrypt, musisz dodać opcję `-p` (n.p.: `/droga/do/przykładu.sh | lemonbar -p`). Zapobiega to wyłączaniu lemonbara po tym, jak standardowe wyjście zostaje zamknięte.

### Kolory

`lemonbar` używa poniższych komend, żeby kolorować tekst, tło i pod/nadkreślenie. Kolory mogą być ustalone za pomocą formatów `#RRGGBB`, `#AARRGGBB` (z kanałem alfa; kompozytor musi być włączony), lub `#RGB`.

Specjalny kolor `-` wskazuje na kolor domyślny (który jest ustawiany za pomocą opcji linii komend; domyślnie biały tekst na czarnym tle).

Komenda | Znaczenie
--- | ---
`%{Fkolor}` | Użyj kolor jako kolor czcionki/pierwszoplanowy
`%{Bkolor}` | Użyj kolor jako kolor tła
`%{Ukolor}` | Użyj kolor jako kolor pod/nadkreślenia tekstu

### Wyrównanie tekstu

`lemonbar` wspiera wyrównywanie tekstu, używając poniższych komend.

Komenda | Znaczenie
--- | ---
`%{l}` | Wyrównuje tekst to lewej
`%{c}` | Centruje tekst
`%{r}` | Wyrównuje tekst do prawej

### Przykłady

Poniższy przykład wypisuje datę i czas na środku paska, używając `żółtego` koloru czcionki oraz `niebieskiego` koloru tła.

`%{F-}` i `%{B-}` przywracają odpowiednio kolor czcionki i tła do ustawień domyślnych.

    przykład.sh

    #!/usr/bin/bash

    # Definiowanie Zegara
    Clock() {
            DATETIME=$(date "+%a %b %d, %T")

            echo -n "$DATETIME"
    }

    # Wypisanie Zegara
    while true; do
            echo "%{c}%{F#FFFF00}%{B#0000FF} $(Clock) %{F-}%{B-}"
            sleep 1
    done

Kolejny przykład pokazuje poziom naładowania baterii. Do użycia tego skryptu wymagana jest instalacja acpi.

    przykład.sh

    #!/usr/bin/bash

    #Definiowanie baterii
    Battery() {
            BATPERC=$(acpi --battery | cut -d, -f2)
            echo "$BATPERC"
    }

    # Wypisywanie stanu naładowania
    while true; do
            echo "%{r}$(Battery)"
            sleep 1;
    done

### Czcionki XFT

Domyślna wersja lemonbara nie wspiera czcionek XFT. Aby skorzystać z czcionek XFT, należy zainstalować pakiet lemonbar-xft-gitAUR, który zastępuje lemonbar-gitAUR.

Jeśli chcesz użyć innej czcionki w lemonbarze, dodaj opcję `-f` do polecenia (n.p. `lemonbar -f "Roboto Medium"`).

#### Ikony Font Awesome

Ze wsparciem XFT, możesz dodać ikony font-awesome do swojego paska. Przed użyciem ikon zainstaluj ttf-font-awesome i dodaj opcję `-f "Font Awesome"` do polecenia. Należy pamiętać, że jeśli chcesz użyć innych znaków, niż tych z Font Awesome, musisz również dodać inną czcionkę, na przykład `-f "Roboto Medium"`.

Zanim dodasz ikonę do swojego paska lemonbar, sprawdź jej identyfikator Unicode na liście Font Awesome. Następnie użyj tego identyfikatora jako tekstu. Poniżej pokazany jest skrypt, który wypisuje ikonę z identyfikatorem `f242`.

    fontawesome.sh

    #!/usr/bin/bash
    echo -e "\uf242 Battery: 0"

Zwróć uwagę na flagę `-e` w poleceniu `echo`. Jest ona niezbędna, aby poprawnie wyświetlić symbol.

Aby użyć powyższego skryptu z lemonbarem, wykonaj polecenie: `lemonbar -f "Roboto Medium" -f "Font Awesome"`.

Category:

- Eye candy (Polski)