<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" type="topic" style="task" id="convertpdf" xml:lang="id">

  <info>
    <link type="guide" xref="index#tips"/>
    <desc>Anda dapat mengonversi suatu dokumen PDF dengan "mencetaknya" ke suatu berkas.</desc>

    <revision pkgversion="3.2" version="0.1" date="2011-09-05" status="final"/>
    <revision pkgversion="3.10.3" date="2014-03-22" status="review"/>

    <credit type="author">
      <name>Phil Bull</name>
      <email>philbull@gmail.com</email>
    </credit>
    <credit type="editor">
      <name>Anna Philips</name>
      <email>anna.cs.au@gmail.com</email>
    </credit>
    <license>
      <p>Creative Commons Share Alike 3.0</p>
    </license>

  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Andika Triwidada</mal:name>
      <mal:email>andika@gmail.com</mal:email>
      <mal:years>2012-2014, 2016, 2017, 2020, 2021, 2023.</mal:years>
    </mal:credit>
  </info>

<title>Konversikan dokumen ke PDF</title>

<p>Anda dapat mengonveri dokumen dengan tipe format berikut ke dalam format PDF:</p>
<list>
 <item><p>PostScript (.ps)</p></item>
</list>
<p>
This works by opening the file in <app>Papers</app> and "printing" the document as a PDF file.
</p>
<steps>
    <item>
          <p>Klik menu <gui>Opsi berkas</gui> di pojok kanan atas dan pilih <gui>Cetak</gui> atau tekan <keyseq><key>Ctrl</key><key>P</key></keyseq> pada papan tik Anda.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Pilih <gui>Cetak ke Berkas</gui> dan pilih PDF sebagai <gui>Format keluaran</gui>.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Pilih suatu nama dan folder tempat menyimpan berkas, lalu klik <gui>Cetak</gui>. PDF akan disimpan dalam folder yang Anda pilih.</p>
    </item>
</steps>
<note>
<p>
You can't select text in PostScript files, but you usually can do
this in PDF files. Converting PostScript files to PDF will not make
the text selectable. This is because the text itself isn't stored in the file
(it's just an image of what the text looks like), so there is no way to recover
it and put it in the PDF. You can use <em>Optical Character Recognition</em>
(OCR) software to extract the text from files if you need to.
</p>
</note>

</page>
