<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" xmlns:its="http://www.w3.org/2005/11/its" type="guide" id="delay" xml:lang="it-IT">
    <info>
        <link type="guide" xref="index#plugins"/>
    
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Digitalone</mal:name>
      <mal:email>kurmikon@libero.it</mal:email>
      <mal:years>2019</mal:years>
    </mal:credit>
  </info>
    <title>Delay</title>
    <p>Questo plugin consente di aggiungere un tempo di ritardo a ciascun canale stereo.</p>
    <terms>
        <item>
            <title>
                <em style="strong" its:withinText="nested">Sinistro</em>
            </title>
            <p>Ritardo del canale sinistro.</p>
        </item>
        <item>
            <title>
                <em style="strong" its:withinText="nested">Destro</em>
            </title>
            <p>Ritardo del canale destro.</p>
        </item>
    </terms>
    <section>
        <title>Note</title>
        <list>
            <item>
                <p>
                    <link href="http://lsp-plug.in/?page=manuals&amp;section=comp_delay_x2_stereo" its:translate="no">
                        http://lsp-plug.in/?page=manuals&amp;section=comp_delay_x2_stereo
                    </link>
                </p>
            </item>
            <item>
                <p>
                    <link href="https://en.wikipedia.org/wiki/Delay_(audio_effect)" its:translate="no">
                        https://en.wikipedia.org/wiki/Delay_(audio_effect)
                    </link>
                </p>
            </item>
        </list>
    </section>
</page>
