Languages (Options)

Contents
Index 🔎︎

# Забонҳо

Забони аслӣ ва баъзе маҳалигардонии ҳуҷҷатро муайян месозад.

Барои ин фармонро дастрас кардан...

Choose LibreOffice - PreferencesTools - Options - Language Settings - Languages.

Some options cannot be reset once edited. Either edit back the changes manually or click Cancel and reopen the Options dialog.

## Забони

### Интерфейси истифодабар

Забонро барои интерфейси истифодабар интихоб кунед, мисол менюҳо, муколамаҳо, дафтарҳои кӯмак.

The "Default" entry selects the language of the user interface for the operating system. If this language is not available in the LibreOffice installation, the language of the LibreOffice installation is the default language.

### Ҷӯрсозиҳои ~худӣ

Specifies the locale setting of the country setting. This influences settings for numbering, currency and units of measure.

The "Default" entry selects the locale which name is reported by the operating system.

Тағирот дар ин навишт фавран истифода мешавад. Вале баъзе форматҳо танҳо дар ҳолати аз нав боркунии ҳуҷҷат амалӣ мешаванд.

### Арзи аслӣ

Specifies the default currency that is used for the currency format and the currency fields. If you change the locale setting, the default currency changes automatically.

Навишти аслӣ ба рази маҳал мувофиқ аст.

Тағирот дар майдони Арзи аслӣ ба ҳамаи ҳуҷҷатҳои кушода буда таъсир намуда ҳама муколамаҳо ба он мувофиқ карда мешаванд.

### Калиди ҷудокунаки даҳҳӣ - Ба мисли ҷӯрсозиҳои маҳал

Муайян месозад, ки ҷудокунаки даҳҳии дар система муқарраршуда истифода шавад, агар шумо калиди мувофиқро пахш кунед.

Агар интихобқуттӣ ливо дошта бошад, рамзи пас аз "Ба мисли ҷӯрсозиҳои маҳал" ҳангоми пахши калид илова карда мешавад. Агар ин интихобқуттӣ фаъол набошад, рамзи дар драйвери клавиатура буда илова карда мешавад.

### Date acceptance patterns

Specifies the date acceptance patterns for the current locale. Calc spreadsheet and Writer table cell input needs to match locale dependent date acceptance patterns before it is recognized as a valid date.

If you type numbers and characters that correspond to the defined date acceptance patterns in a table cell, and then move the cursor outside of the cell, LibreOffice will automatically recognize and convert the input to a date, and format it according to the locale setting.

The initial pattern(s) in Date acceptance patterns are determined by the locale (set in Locale setting), but you can modify these default patterns, and add more patterns. Use ; to separate each pattern.

Patterns can be composed according to the following rules:

- A pattern must start with D, M, or Y, and include at least two items, with at least one separator between each one.

  A pattern may also include all three, in any order.

- Y means year, M means month, and D means day, regardless of which locale is set. Each can only be used once in a pattern.

- . - : / , can be used as separators between and after D, M, and Y.

  Any combination of separators can be used, and more than one separator can be used between D, M, and Y, but the input must match the separator pattern exactly for recognition.

- Patterns can combine different separators, and may include a trailing separator.

  Examples of valid patterns are: D,Y ; Y-M ; M.D.Y ; D-M/Y ; M.D.

If you change the Locale setting, the date acceptance pattern will be reset to the new locale default, and any user-defined modifications or additions will be lost.

In addition to the explicit patterns defined in the edit box, input matching the Y-M-D pattern is implicitly recognized and converted automatically to a date. Input that starts from 1 to 31 is not interpreted with this implicit Y-M-D pattern. Since LibreOffice 3.5, this input is formatted as YYYY-MM-DD (ISO 8601).

For all patterns, two-digit year input is interpreted according to the setting in Tools - Options - General - Year (Two Digits).

## Забони аслии ибтидоии ҳуҷҷатҳо

Specifies the languages for spelling, thesaurus and hyphenation.

Selecting the Document Language

Санҷиши имло танҳо дар сурати васл шудани модул барои он забон амал мекунад. Навишти забон ливо дорад, агар санҷиши имло барои ин забон фаъол бошад.

### Ғарбӣ

Specifies the language used for the spellcheck function in western alphabets.

### Show UI elements for East Asian writings

Activates Asian languages support. You can now modify the corresponding Asian language settings in LibreOffice.

Агар шумо хоҳед, ки бо Чинӣ, Японӣ ва ё Кореягӣ нависед, шумо дастгирии ин забонҳоро фаъол гардонида метавонед.

### Осиёӣ

Specifies the language used for the spellcheck function in Asian alphabets.

### Show UI elements for Bi-Directional writing

Activates complex text layout support. You can now modify the settings corresponding to complex text layout in LibreOffice.

Забонҳои CTL-ро истифода баранда

### Complex text layout

Specifies the language for the complex text layout spellcheck.

### Танҳо барои ҳуҷҷати мазкур

Specifies that the settings for default languages are valid only for the current document.

## Дастгирии пурраи забон

### Ignore system input language

Indicates whether changes to the system input language/keyboard will be ignored. If ignored, when new text is typed that text will follow the language of the document or current paragraph, not the current system language.

Some options cannot be reset once edited. Either edit back the changes manually or click Cancel and reopen the Options dialog.