; The file must be in UTF-8.
; The = sign is used, but there must be no spaces between the word and its pronunciation: spaces separate individual words in collocation entries
down=dawn
(download=dawnlowd){,s}
(u=a)plo(a=w)d{,s}
drive=draive
Skype=skaipe
backup=bacãpe
software=sóftuer
hardware=rárduer
E(x=ks)pl(o=ó)rer
Facebook=feicibuke
Cl(e=é)verson
Ba(h=r)amas
B(a=e)nk
b(a=êi)con
basebol=beisibol
beatle=bítol
Beatles=bítols
blind=blaynd
c(e=é)nter
design=disayne
(e=é)nter
eyes=ais
fr(a=ei)me
f(u=a)nk
g(a=uei)me
g(a=ue)y
get=guet
Gmail=gemeyl
Google=gúgol
h(a=á)beas
home=roume
(h=r)ot
Hotmail=rótimêyl
k(e=é)rnel
l(a=êi)ser{,s}
l(i=ai)ne
layout=leiaute
login=loguin
(mail=meyl){,s}
marketing=márketin
m(a=á)ster
m(o=a)use
ne(x=cs)t
ok=okey
offline=ófláine
onl(i=ai)ne
p(a=ei)ge
Python=páiton
ranking=rânkin
right=raite
scanner=scâner
sky=scai
sh(a=ei)ke
shopping=xópin
sl(i=ai)de
sp(a=ei)ce
up=ãp
update=apideite
updater=apidêiter
upgrade=apigreide
yahoo=iarru
f(a=ei)ke
news=niús
Instagr(am=ã)
Telegr(am=ã)

galaxy=gálaksi
bluetooth=blutuf
OneDrive=wandraive
Hangouts=rengauts

; foreign product names
(A=á)ccess
adobe=adoube
andr(o=ó)id
Apple=épol
(outdoor=autdór){,s}
b(a=êi)by
chrome=croume
c(o=ó)rpus
d(e=é)bian
Excel=ecsel
E(x=cs)press
espeak=ispik
fed(o=ó)ra
firefox=faerfox
high=rai
l(a=êi)dy
l(i=ai)ve
lobby=lobe
m(a=êi)ker
m(e=é)ssenger
Microsoft=maicrossofte
movie=múvi
(notebook=noutibuk){,s}
Office=ófis
Outlook=autluk
Paint=peynt
pl(a=ê)yer
Playstation=pleistêixan
p(o=ó)int
p(o=á)wer
r(ea=í)der
set(u=ã)p
slackware=slácuer
society=sossáite
sp(ea=i)k
Twitter=tuíter
(u=yu)nix
(W=v)agner
Windows=uíndous
Pl(a=e)y
St(ore=ór)
m(u=iú)sic
Spotify=spótifái
l(i=í)nux
ocr/i
redhat=réd&rát
whatsapp=uótzáp
wordpress=uôrdprés
r(oo=u)t
p(a=á)ssword
nvda=enivedeá
word=uôrd

; historical/famous person  s
Alzheimer=alsráimer
Einstein=áynchtain
Fr(eu=óy)d
G(e=á)isel
Hegel=rêguel
Hawking=rókin
(Hei=rái)senberg
(Hi=rí)tler
Leibniz=láibnitz
N(eu=ói)mann
N(e=i)wton
Richard=rítchar
Rousseau=russô
Stephen=stífen
Steve=stiv
Volt(aire=ér)

; foreign common names/surnames
Alison=álisson
Halison=álisson
(A=â)nderson
(e=é)lton
(E=é)merson
Klein=klayn
(J=r)uan
M(i=ai)ke
N(e=é)lson
R(o=ó)bert
V(a=á)lter
Washington=uóshinton
Wellington=uélinton

MBA/i
IBM/i
NSA/i
OMB/i
url/i

s(i=ai)te{,s}
repl(a=e)y
when=uén
web=uéb
(byte=baite){,s}
blog=blogue
link=linke

lagarti(x=ch)a{,s}
Ale(x=ch)andria
light=laite

